Հոկտեմբերի 13-ին CINF -ի խորհրդի նախագահ դոկտոր CINF Նաշ-Մարշալը եւ խորհրդի խորհրդատու դոկտոր Անտոնիա Արսլանը հրավիրված էին Տորոնտոյի համալսարան պատմելու Հայոց ցեղասպանության ու դոկտոր Արսլանի հանրահայտ «Արտույտների ագարակը» գրքի մասին: Նախքան իրենց դասախոսությունները ցուցադրվեց «Արտույտների ագարակը» էկրանավորված ֆիլմը: Ֆիլմի նկարահանումների մասնակից Արսինե Խանջյանը նույնպես ներկա էր հարցեր ուղղելու ու իր դերի մասին քննարկումներ անցկացնելու համար: Նրանց իրադարձությունը Տորոնտոյի համալսարանի կողմից կազմակերպված  գրականությանն եւ փոքրամասնություններին վերաբերող ավելի մեծ խորհրդակցության մի մասն էր:

Տորոնտոյից դեպի Վրաստան մեկնելով, դոկտոր Նաշ-Մարշալը եւ դոկտոր Արսլանը շարունակեցին ներկա գտնվել նահանգի տարբեր  բուհերում: Էմորի համալսարանում, Քեննեսաուի պետական համալսարանում եւ Վրաստանի համալսարանում նրանք քննարկում էին հետխորհրդային կյանքի երեւույթը Հայոց Ցեղասպանության տեսանկյունից: